Con il primo editore non è andata bene. Avete recuperato i diritti del vostro libro e vorreste provare a ripubblicarlo? Vediamo quante speranze ci sono che questo si verifichi.
Vorrei pubblicare un libro già edito e con codice ISDN. Come posso fare?
Chiara Beretta Mazzotta12/09/2021 at 19:59
Annalisa,
dipende. Se hai ceduto i diritti all’editore devi aspettare che il contratto scada.
L’ISBN è relativo al testo già edito, però, e non va più bene.
Se il testo e i diritti sono tuoi, puoi pensare al self publishing.
Trovare un altro editore, come spiego, è invece più complesso.
Mario Giunti16/06/2023 at 10:32
Sto partecipando ad un concorso letterario per libri già editi. Premio la pubblicazione con altro editore a patto di avere la piena proprietà dei diritti d’autore.
Ho conservato, con il primo editore, tutti i diritti dell’opera del mio ingegno.
Cosa significa? Se vinco posso ripubblicare senza problemi o devo risolvere prima la vecchia proposta di pubblicazione?
Grazie per una cortese risposta.
Chiara Beretta Mazzotta28/06/2023 at 15:53
Mario,
per capire la situazione dovrei leggere e analizzare il contratto in essere e il bando.
Se hai bisogno scrivi in agenzia http://www.berettamazzotta.it
Stefania18/12/2023 at 11:35
Buongiorno, vorrei sapere se un libro pubblicato in lingua araba nei Paesi Arabi, può essere ripubblicato anche in Italia in lingua inglese o italiano e quanto costerebbe all incirca… grazie e buona giornata..!
Chiara Beretta Mazzotta20/12/2023 at 16:47
Stefania,
per pubblicare un contenuto e tradurlo bisogna averne il diritto.
Quindi dipende dal testo, dall’autore, da chi ha i diritti di commercializzazione.
Quanto costa la traduzione?
Fammi capire meglio… 😉
Questo sito web utilizza i cookie per fornirti la migliore esperienza di navigazione. I cookie rimangono nel tuo browser e sono utili per riconoscerti quando torni sul nostro sito. Aiutano quindi il nostro team a capire quali pagine e sezioni del nostro sito potrebbero interessarti di più.
Cookie strettamente necessari
I cookie necessari sono sempre attivi per garantire e migliorare le funzionalità del sito. Questi cookie non raccolgono informazioni personali.
Se disabiliti questo cookie, non saremo in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che ogni volta che visiti questo sito web dovrai abilitare o disabilitare nuovamente i cookie.
Cookie facoltativi
Questi cookie servono per migliorare l'esperienza dell'utente sul sito. Sono utilizzati per analisi di marketing e delle caratteristiche di navigazione degli utenti.
Attiva i cookie strettamente necessari così da poter salvare le tue preferenze!
6 comments
Vorrei pubblicare un libro già edito e con codice ISDN. Come posso fare?
Annalisa,
dipende. Se hai ceduto i diritti all’editore devi aspettare che il contratto scada.
L’ISBN è relativo al testo già edito, però, e non va più bene.
Se il testo e i diritti sono tuoi, puoi pensare al self publishing.
Trovare un altro editore, come spiego, è invece più complesso.
Sto partecipando ad un concorso letterario per libri già editi. Premio la pubblicazione con altro editore a patto di avere la piena proprietà dei diritti d’autore.
Ho conservato, con il primo editore, tutti i diritti dell’opera del mio ingegno.
Cosa significa? Se vinco posso ripubblicare senza problemi o devo risolvere prima la vecchia proposta di pubblicazione?
Grazie per una cortese risposta.
Mario,
per capire la situazione dovrei leggere e analizzare il contratto in essere e il bando.
Se hai bisogno scrivi in agenzia http://www.berettamazzotta.it
Buongiorno, vorrei sapere se un libro pubblicato in lingua araba nei Paesi Arabi, può essere ripubblicato anche in Italia in lingua inglese o italiano e quanto costerebbe all incirca… grazie e buona giornata..!
Stefania,
per pubblicare un contenuto e tradurlo bisogna averne il diritto.
Quindi dipende dal testo, dall’autore, da chi ha i diritti di commercializzazione.
Quanto costa la traduzione?
Fammi capire meglio… 😉
Comments are closed.